¡ ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ƒqƒ‹ƒQ[ƒg
Gallery Hill Gate

ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ƒqƒ‹ƒQ[ƒgi‚PFj
ƒJƒtƒFƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ƒqƒ‹ƒQ[ƒgi‚QFj
¡ “W——‰ï @@@@¡ ƒ|ƒXƒgƒJ[ƒh
¡ ƒoƒbƒNƒiƒ“ƒo[ @@@@¡ ƒŠƒ“ƒNW
¡ ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ƒqƒ‹ƒQ[ƒg’ʐM
¡ –é˜buÀ

§604-8081
‹ž“sŽs’†‹ž‹æŽ›’¬’ÊŽOðã‚é“V«Ž›‘O’¬535”Ô’n
TEL 075-231-3702 i‚PŠKj
@@@075-252-1161 i‚QŠKj
FAX 075-231-3750
URL http://www.hillgate.jp
E-mail info@hillgate.jp
‘ã•\ŽÒ–¼FlŒ© ƒWƒ…ƒ“Žq
ŠJ˜LF‚P‚X‚W‚W”N‚UŒŽ
‰c‹ÆŽžŠÔF‚P‚QF‚O‚O‚`‚l`‚VF‚O‚O‚o‚l
@@@@@@@iÅI“ú‚Í‚TF‚O‚O‚o‚l‚܂Łj
Žg —p —¿ F‚P‚e@‚P‚U‚WC‚O‚O‚O‰~ iÅžj
@@@@@@@‚Q‚e@@‚X‚SC‚T‚O‚O‰~ iÅžj
@@@@@@@i‰Î—j“ú`“ú—j“új
’è ‹x “ú F–ˆTŒŽ—j“ú


¡ Žå‚Ȏ戵‚¢ì‰Æ
ˆÀ–ìŒõ‰ë E ’r“c—Ç‘¥ E ˆäãœAŽq E ˆÉ’ëV‘¾˜Y E žÄ‰i‘厡—Ç EŠLŒ´_ E‰Á“¡“o‹IŽq E ã‰ª^Žu E –Ø‘ãŠìŽi E –k‘º”ü‰À E –؉ºW E “ú‰º•”’¼‹N E•“c•y‹IŽq E ¬—шê•F E Šp‚è‚íŽq E “c“‡ªŽO E “c“‡ª•F E “c’†’‰—Y E ’J‚È‚ÂŽq E Ži@@C E–쌩ŽR‹Å“ñ E ’·’Jì‚ä‚© E •½‰ª–õO E œA“c­¶ E –{“cŠóŽ} E ŠÛ–؈ʗ¢ E ŠÛ–؁@r E …ã@•× E‹{‘º@’· E X–{@—E E ƒ„ƒ“EƒtƒHƒX E “n•Óœ–ŽO@‘¼A–ûA…ÊA“ú–{‰æAƒ~ƒNƒXƒgƒƒfƒBƒAA”ʼnæA—§‘Ì “™B

¡ ‰æ˜LƒvƒƒtƒB[ƒ‹
í‘OA–S•ƒ‚ª_ŒË‚̃g[ƒAƒ[ƒh‚ÅŠJ‚¢‚Ä‚¢‚½—A“üŽG‰Ý“X‚Ì–¼‘O‚ªƒqƒ‹ƒQ[ƒgBíÐ‚ŏĂ¯‚Ä‹ž“s‚É—ˆ‚Ä‚©‚çA“–’n‚ŃOƒŠƒ‹AƒSƒ‹ƒt—p•i“X‚ð‰c‚݁A‚P‚X‚W‚W”N‚©‚ç‰æ˜L‚ɁB‚»‚Ì‚¢‚¸‚ê‚à–¼Ì‚̓qƒ‹ƒQ[ƒg‚Å‚·B

ŠJ˜L“W‚́A‰æ˜L‚ðŠ©‚ß‚Ä‰º‚³‚Á‚½ì‰Æ‚̌́E…ã•×æ¶‚̏‘‰æ‚ƍœšâ“W‚Å‚µ‚½B–S•ê‚ÆŽ„A‘fl‚ÌŽè’T‚è‚ʼn^‰c‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½‚ªA‚³‚³‚â‚©‚È‚ª‚çAŒÂ«‚Ì‚ ‚é—ǐS“I‚ÈŽdŽ–‚ðŽ‘±‚µ‚½‚¢‚ƍl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B

“ú–{‰æE–ûÊE…ÊE”ʼnæE—§‘Ì “™AƒWƒƒƒ“ƒ‹‚͍L‚­AŠG–{Œ´‰æ“W‚à“xXBŠG‰æ‚Ì‘¼‚ɏ‘•¨‚à‘‚­ì‰Æ‚ª‘½‚¢‚Ì‚à“Á’¥‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB

—Ç‚¢ì‰Æ‚Ì—Ç‚¢ì•i‚É‹CŒy‚ɏo‰ï‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚éAe‚µ‚Ý‚â‚·‚¢‰æ˜L‚Å‚·B
‚Ç‚¤‚¼‚Ô‚ç‚è‚Æ‚Ì‚¼‚¢‚ÄŒ©‚ĉº‚³‚¢B


¡ –é˜buÀ
‚Q‚O‚P‚P”N‚SŒŽ‚©‚çAŽs–¯uÀu‚à‚¤ˆê“xŠw‚Ñ‚½‚¢l‚Ì‚½‚ß‚Ì–é˜buÀv‚ðŒŽ‚É‚P`‚Q“xŠJ‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‚`ƒR[ƒX‚Í‹ž“sŽs”üpŠÙŠwŒ|‰Û’·”öú±áÁlŽ‚É‚æ‚éu‹ž“s‚Ì”üpv‚ðƒe[ƒ}‚É‚µ‚½˜A‘±uÀB‚Q‚O‚P‚P”N“x‚Í‚P‚Q‰ñA‚Q‚O‚P‚Q”N“x‚Í‚U‰ñ‚Ì—\’è‚Å‚·B
‚aƒR[ƒX‚Í—lX‚ȍuŽt‚ªŠeX‚̃e[ƒ}‚Řb‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚·B

ŽžŠÔ‚͉æ˜L‚ªI—¹‚µ‚½–é‚VŽž‚©‚ç–ñ‚QŽžŠÔ’öB‰æ˜L‚Ì‚PŠK‚ð‰ïê‚ɁA‚ ‚Ü‚è‚ÉŽóuŽÒ‚ª‘½‚¢ê‡‚́A•Ê‚̍L‚¢‰ïê‚Ɉړ®‚µ‚Ü‚·B
ŽQ‰Á”ï‚́A’ƒ‰Ù•t‚Å‚`ƒR[ƒX‚ª‚P‰ñ‚PC‚O‚O‚O‰~A‚aƒR[ƒX‚ª‚P‰ñ‚QC‚O‚O‚O‰~ˆÊ‚Å‚·B’èˆõ‚Í‚S‚OlBŽ–‘O‚ɉæ˜L‚Ü‚Å‚¨\‚µž‚Ý‚­‚¾‚³‚¢B

¡Œã‚Ì—\’è‚Í–é˜bŽs–¯uÀ‚̃y[ƒW ‚ðŒäŽQÆ‚­‚¾‚³‚¢B


¡ ƒqƒ‹ƒQ[ƒg‹äŠy•”
ƒqƒ‹ƒQ[ƒg‹äŠy•”‰ïˆõ‚ð•å‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‰ï”ï‚Í‚P”N‚PŒû‚PC‚O‚O‚O‰~B‚QŠK‚̈ù•¨ƒ`ƒPƒbƒg‚R–‡•tBŠé‰æ“W‚ÌŒäˆÄ“à‚ð‚¨‘—‚肵A–é˜buÀŽQ‰Á”ï‚T“‚n‚e‚e‘¼A“Á“T‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BŒ»Ý–ñ‚T‚O‚Ol‚Å‚·B

¦ ’ʐM‚́A‚Å‚«‚ê‚΃AƒiƒƒO‚ÌŽè’i‚Å‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B‚Ü‚¾ƒ[ƒ‹‚ª‹êŽè‚È‚à‚Ì‚Å‚·‚©‚çA‚·‚Ý‚Ü‚¹‚ñB